How American Airlines is missing the boat (err, plane) in customer service